Cizgi filmində söyüş – AZƏRBAYCANDA
Tarix: 11-08-2016 | Saat: 12:33
Bölmə:Karusel / Hadisə | çapa göndər
ANS TV-nin yerinə gecə saatlarında ümumrespublika yayımına keçən "Günəş TV"də hər kəsi təəcübləndirən tərcümə efirə verilib.
AZXEBER.COM-un məlumatına görə, dünən gecə saatlarında efirə gedən "Mən yaramazam" cizgi filmində personajlardan biri təhqiramiz sözlər işlədib. Maraqlıdır ki, Azərbaycan dilində yayımlanan bu cizgi filmində tərcümə də eyni cür verilib.
Belə ki, personaj "o sənin dalını dağıdacaq" sözünü deyib və bu sözlər ana-dilimizdə efirə verilib.
Maraqlıdır ki, kanalın əsasnaməsində qeyd olunur ki, efir vaxtını bütünlüklə uşaqlara həsr edən “Günəş TV”-nin yayımında şiddət, pis vərdişlər aşılayan kadrlara yer verilmir. Efirdə yalnız milli-mənəvi dəyərlərə söykənən, uşaq psixologiyasına müsbət təsir edən verlişlər və filmlər yayımlanır.
Həmin görüntüləri təqdim edirik:
Xəbəri paylaş
8938 dəfə oxunub.
Digər xəbərlər
Tarix: 11-08-2016 | Saat: 12:33
Bölmə:Karusel / Hadisə | çapa göndər
ANS TV-nin yerinə gecə saatlarında ümumrespublika yayımına keçən "Günəş TV"də hər kəsi təəcübləndirən tərcümə efirə verilib.
AZXEBER.COM-un məlumatına görə, dünən gecə saatlarında efirə gedən "Mən yaramazam" cizgi filmində personajlardan biri təhqiramiz sözlər işlədib. Maraqlıdır ki, Azərbaycan dilində yayımlanan bu cizgi filmində tərcümə də eyni cür verilib.
Belə ki, personaj "o sənin dalını dağıdacaq" sözünü deyib və bu sözlər ana-dilimizdə efirə verilib.
Maraqlıdır ki, kanalın əsasnaməsində qeyd olunur ki, efir vaxtını bütünlüklə uşaqlara həsr edən “Günəş TV”-nin yayımında şiddət, pis vərdişlər aşılayan kadrlara yer verilmir. Efirdə yalnız milli-mənəvi dəyərlərə söykənən, uşaq psixologiyasına müsbət təsir edən verlişlər və filmlər yayımlanır.
Həmin görüntüləri təqdim edirik:
Xəbəri paylaş
Digər xəbərlər
14-11-2023, 16:49
Sabah bəzi yerlərdə leysan olacaq, külək əsəcək
9-03-2023, 14:14
Tərtərdə bir nəfər minaya düşdü
17-09-2018, 12:54
Dini radikalizmə qarşı mübarizəni dinlə qarışdırırlar" - Deputat mübarizəni gücləndirməyə çağırır
28-06-2017, 13:45
Türkiyə Ermənistanla sərhədi beton divarlarla bağlayır
21-12-2016, 15:58
Bakı milyoneri malikanəsini kimsəsiz uşaqlara hədiyyə etdi
8-07-2018, 20:10
Xəstə özünü 2-ci mərtəbədən atdı - Şəkidə
27-11-2015, 14:58
Nardaranda öldürülən şəxslərin hamısının adları məlum oldu
1-05-2016, 11:50
Gecə gərginliyi: növbəti erməni əsgəri məhv edildi
18-07-2017, 11:53
22 il sonra arvadının başqası ilə sevişdiyini, uşaqlarının ondan olmadığını öyrəndi - Bakıda DƏHŞƏT
28-12-2021, 13:19
Paytaxtdakı partlayış səslərinin səbəbləri məlum oldu